Caramelo

En Espanol

By Sandra Cisneros; Liliana Valenzuela (Translator)
(Vintage Espanol, Paperback, 9781400030996, 496pp.)

Publication Date: September 9, 2003

Shop Local
Enter your zip code below to find indies closest to you.

Go


Description

DISPONIBLE POR PRIMERA VEZ EN EBOOK
La cElebre autora de La casa en Mango Street, nos ofrece una nueva y extraordinaria novela narrada en un lenguaje de una originalidad arro-lladora: es la historia de varias generaciones de una familia mExicoamericana cuyas voces crean un des-lumbrante y vivo tapiz de humor y de pasiOn, hecho con la esencia misma de la vida.
La abuela de Lala Reyes es descendiente de una familia de afamados reboceros. El rebozo de rayas color caramelo es el mAs bello de todos y aquEl que llega a pertenecer a Lala, al igual que la historia familiar que Este representa. La novela comienza con el viaje anual en automOvil de los Reyes--una caravana desbordante de niNos, risas y pleitos-- desde Chicago hasta el «otro lado la Ciudad de MExico. Es aquI que Lala cada aNo escucha las historias de su familia y trata de separar la verdad de las «mentiras sanas que han resonado de una generaciOn a otra. Viajamos desde la Ciudad de MExico, que era el «ParIs del Nuevo Mundo a las calles llenas de mUsica de Chicago en los albores de los locos aNos veinte y, finalmente, a la difIcil adolescencia de Lala en la tierra no tan exactamente prometida de San Antonio, Texas.
Caramelo es una historia sabia, vital y romAntica, sobre el lugar de origen, algunas veces real, algu-nas veces imaginado. VIvida, graciosa, Intima e histOrica, es una obra brillante destinada a convertirse en un clAsico: una nueva novela de gran importancia de una de las escritoras mAs queridas de nuestro paIs.




About the Author
SANDRA CISNEROS is the highly acclaimed author of many books, including The House on Mango Street and Woman Hollering Creek and Other Stories.

Born and raised in Mexico City, Liliana Valenzuela is an adopted Chicana. She's received awards for her poetry from the University of California, Irvine, and from the Austin Poetry Society. Valenzuela is the author of CODEX OF JOURNEYS: BENDITO CAMINO (Mouthfeel Press, 2013), and the acclaimed translator of works by Sandra Cisneros, Julia Alvarez, Denise Chavez, Alex Espinoza and many others.
Indie Bookstore Finder
EBbooks and EReaders
Find great gifts: Signed books
Link to IndieBound






Update Profile