The Story, the Screenplay, and the Making of the Film
To me, no writer has ever used the Chinese language as cruelly as Zhang Ailing (Eileen Chang), and no story of hers is as beautiful or as cruel as "Lust, Caution."
Eileen Chang's thrilling short story "Lust, Caution"--a devastating tale of love, betrayal, and manipulation set in Shanghai during World War II--marks with a forceful clarity her mastery of the form. Newly adapted into a major motion picture by Academy Award-winning director Ang Lee, Lust, Caution has become an equally remarkable addition to the work of one of the most internationally renowned directors.
Included in this unique volume are the original story by Eileen Chang, as well as the screenplay by Wang Hui Ling and James Schamus. Key members of the production have written notes about Chang and about the process of adapting "Lust, Caution." With a biographical essay on Chang by translator Julia Lovell and eight pages of color stills from the film, this volume will become the definitive edition for film students and aficionados alike.
Praise For Lust, Caution: The Story, the Screenplay, and the Making of the Film…
“A dazzling and distinctive fiction writer.”
—New York Times Book Review
“Chang’s sensual writing has elements of both China and the United States; the smoky, formal world of respect for tradition and the irresistible, harshly lighted future.”
—Los Angeles Times
“A master of the short story.... Chang’s world is a stark and mysterious place where people strive to find their way in love but often fail under the pressures of family, tradition, and reputation.”
—The New Yorker
“Chang has strong and sensuous power of description.... Her stories could hardly be more eloquent.”
—New York Review of Books
Pantheon, 9780375425240, 336pp.
Publication Date: September 4, 2007