Broken Glass Park (Paperback)

By Alina Bronsky, Tim Mohr (Translator)

Europa Editions, 9781933372969, 221pp.

Publication Date: March 30, 2010

Advertisement

Description

Russian-born Alina Bronksy has been the subject of constant praise and debate since her debut novel, Broken Glass Park, was published in Germany in 2008. She has been hailed as a literary prodigy and her novel as "an explosive debut" (Emma Magazine). Now, Broken Glass Park makes it's first appearance in English in Tim Mohr's masterful translation.

The heroine of this throughly contemporary novel is Sascha Naimann. Sascha was born in Moscow, but now lives in Berlin with her two younger siblings and, until recently, her mother. She is precocious, independent, street-wise, and, since her stepfather murdered her mother several months ago, an orphan. Unlike most of her companions, she doesn't dream of escaping from the tough housing project where they live. Sascha's dreams are different: she longs to write a novel about her beautiful but naive mother and she wants to end the life of Vadim, the man who brutally murdered her.

Sascha's story, as touching as any in recent literature, is that of a young woman consumed by two competing impulses, one celebrative and redemptive, the other murderous. In a voice that is candid and self-confident, at times childlike and at others all too mature, Sascha relates the struggle between those forces that can destroy us, and those that lead us out of sorrow and pain back to life.

Germany's Freundin Magazine called Broken Glass Park "a gripping portrayal of life on the margins of society." But Sascha's story does not remain on the margins; it goes straight to the heart of what it means to be young, alive, and conscious in these first decades of the new century.

A finalist for the prestigious Ingeborg Bachmann Prize
Now an award-winning motion picture with planned US release in 2015.


About the Author

Russian-born Alina Bronksy is the author of Broken Glass Park (Europa, 2010); The Hottest Dishes of the Tartar Cuisine (Europa, 2011), named a Best Book of 2011 by The Wall Street Journal, The Huffington Post, and Publisher's Weekly; and Just Call Me Superhero (Europa, 2014). Tim Mohr spent the 1990s as a club DJ in Berlin and much of the next decade as a staff editor at Playboy magazine. He is the translator of Guantanamo, by Dorothea Dieckmann, which won the Three Percent award for best translation of 2007, and Wetlands, by Charlotte Roche. He is currently at work on his own book, a history of the punk music scene in East Germany.
Advertisement